<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:georss="http://www.georss.org/georss">
<channel>
<title>2020 год - Турецкие сериалы и фильмы на русском языке</title>
<link>https://tv.ruturk.watch/</link>
<language>ru</language><item>
<title>Любовь 101</title>
<link>https://tv.ruturk.watch/1404-liubov-101-2020-smotret-online-na-russkom-turk-watch.html</link>
<pdalink>https://tv.ruturk.watch/1404-liubov-101-2020-smotret-online-na-russkom-turk-watch.html</pdalink>
<guid>https://tv.ruturk.watch/1404-liubov-101-2020-smotret-online-na-russkom-turk-watch.html</guid>
<pubDate>Fri, 30 Oct 2026 10:43:06 +0300</pubDate>
<category>native-yes</category>

<content:encoded><![CDATA[<p>Несколько школьников объединяются, чтобы найти мужчину для любимой учительницы, чтобы она не уехала из их города.</p>]]></content:encoded>
</item><item>
<title>Квартира невинных</title>
<link>https://tv.ruturk.watch/1389-kvartira-nevinnyx-2020-smotret-online-na-russkom-turk-watch.html</link>
<pdalink>https://tv.ruturk.watch/1389-kvartira-nevinnyx-2020-smotret-online-na-russkom-turk-watch.html</pdalink>
<guid>https://tv.ruturk.watch/1389-kvartira-nevinnyx-2020-smotret-online-na-russkom-turk-watch.html</guid>
<pubDate>Sun, 18 Oct 2026 14:34:57 +0300</pubDate>
<category>native-yes</category>

<content:encoded><![CDATA[<p>Молодой и харизматичный бизнесмен Хан, вернувшись из США, посвящает всю жизнь своей семье. Его сестры страдают от физиологических проблемам, которые являются трагическим следствием детских травм и семейной истории. Хан изолирует себя от социума и отказывается от радостей жизни, пока однажды не знакомится с Инджи. Он сразу же влюбляется в нее и впервые решает быть счастливым.</p>]]></content:encoded>
</item><item>
<title>Задира</title>
<link>https://tv.ruturk.watch/1390-zadira-2020-smotret-online-na-russkom-turk-watch.html</link>
<pdalink>https://tv.ruturk.watch/1390-zadira-2020-smotret-online-na-russkom-turk-watch.html</pdalink>
<guid>https://tv.ruturk.watch/1390-zadira-2020-smotret-online-na-russkom-turk-watch.html</guid>
<pubDate>Sun, 18 Oct 2026 14:34:52 +0300</pubDate>
<category>native-yes</category>

<content:encoded><![CDATA[<p>Али Рыза — простой парень, живущий жизнью, полной скрытых противоречий. После смерти отца он становится опорой для своей семьи, которая искренне верит, что он зарабатывает на жизнь, работая таксистом. Однако за обыденной оболочкой скрывается другая правда: Али втянут в опасную игру против криминальных структур. Он борется с мафией, оружейными баронами и наркодилерами, используя далеко не всегда законные методы. Каждый его шаг приближает его к новым врагам, а жизнь становится всё более непредсказуемой.</p> <p>Однажды судьба сводит его с Халиде — девушкой, которая, казалось бы, существует в совершенно ином мире. Она работает врачом, но её жизнь тесно связана с мафиозным кланом: её отец — один из влиятельных криминальных авторитетов. Али, не зная о её происхождении, влюбляется в неё, и их отношения становятся началом сложного и опасного пути. Между долгом, чувствами и борьбой за справедливость Али предстоит сделать выбор, который изменит его жизнь навсегда. Сериал погружает зрителя в напряжённый мир противостояния, где любовь и предательство, честь и месть переплетаются в единое полотно драматических событий.</p>]]></content:encoded>
</item><item>
<title>И в печали и в радости</title>
<link>https://tv.ruturk.watch/1391-i-v-pecali-i-v-radosti-2020-smotret-online-na-russkom-turk-watch.html</link>
<pdalink>https://tv.ruturk.watch/1391-i-v-pecali-i-v-radosti-2020-smotret-online-na-russkom-turk-watch.html</pdalink>
<guid>https://tv.ruturk.watch/1391-i-v-pecali-i-v-radosti-2020-smotret-online-na-russkom-turk-watch.html</guid>
<pubDate>Sun, 18 Oct 2026 14:34:47 +0300</pubDate>
<category>native-yes</category>

<content:encoded><![CDATA[<p>Лейла и Сарп собирались пожениться, но происходит нечто неожиданное, и он бросает ее. Через несколько лет к Лейле, которая управляет агентством по организации свадеб, обращается новая невеста Сарпа. Мелиса наслышана о таланте Лейлы и хочет, чтобы именно она организовала ее свадьбу, девушка не в курсе какие отношения связывали Лейлу и Сарпа. А Лейла не догадывается чью свадьбу она организовывает, так как жениха не видела.</p>]]></content:encoded>
</item><item>
<title>Доверенное / Доверие</title>
<link>https://tv.ruturk.watch/1392-doverennoe-doverie-2020-smotret-online-na-russkom-turk-watch.html</link>
<pdalink>https://tv.ruturk.watch/1392-doverennoe-doverie-2020-smotret-online-na-russkom-turk-watch.html</pdalink>
<guid>https://tv.ruturk.watch/1392-doverennoe-doverie-2020-smotret-online-na-russkom-turk-watch.html</guid>
<pubDate>Sun, 18 Oct 2026 14:34:43 +0300</pubDate>
<category>native-yes</category>

<content:encoded><![CDATA[<p>Кевсер выросла в скромном и бедном районе, и после того, как она стала невестой сына богатой семьи Киримли, ее отец разорвал все связи с ней, так как он не одобряет этот брак. Но когда Кевсер теряет мужа, она внезапно оказывается в ловушке в лишенном любви особняке Киримли со своим 5-летним сыном Юсуфом, и ей некуда обратиться. Однажды случилась трагедия, и она погибла в результате несчастного случая.После того, как 5-летний Юсуф теряет обоих родителей, за опеку над ним начинают бороться дядя и тетя. Яман Кырымлы пережил тяжелое детство, но смог вырасти сильным и добиться больших успехов, теперь он успешный молодой бизнесмен. После гибели отца он стал главой семьи, с раннего возраста пришлось взять на себя ответственность и заботится обо всех. Ответственность наложила свой отпечаток, он закрыл свое сердце романтическим чувствам, однако только Юсуф его слабость. А с гибелью брата и невестки Юсуф остается на его попечении. Но несмотря на всю его любовь рядом с властным дядей мальчику сложно, поэтому он тянется к тете Сехер – сестре его мамы. А Сехер ради Юсуфа, которого сестра доверила ей, готова бороться с любым. Яман может дать Юсуфу материальное обеспечение, а Сехер любовь и ласку. Борьба за племянника сталкивает Ямана и Сехер, а их столкновение вызовет столп искр…</p>]]></content:encoded>
</item><item>
<title>Красная комната</title>
<link>https://tv.ruturk.watch/1393-krasnaia-komnata-2020-smotret-online-na-russkom-turk-watch.html</link>
<pdalink>https://tv.ruturk.watch/1393-krasnaia-komnata-2020-smotret-online-na-russkom-turk-watch.html</pdalink>
<guid>https://tv.ruturk.watch/1393-krasnaia-komnata-2020-smotret-online-na-russkom-turk-watch.html</guid>
<pubDate>Sun, 18 Oct 2026 14:34:26 +0300</pubDate>
<category>native-yes</category>

<content:encoded><![CDATA[<p>Турецкий сериал является адаптацией книги «Внутри медальона» турецкого автора и психиатра Гюльсерен Будайджыоглу (Gulseren Budayicioglu). Зрителю предстоит познакомиться с тяжелой психологической мелодрамой. В центре повествования – психотерапевты и истории их пациентов. Пациентов будут играть приглашённые звёзды. Пациенты поделятся секретами, которые ранее не могли кому-либо рассказать; зрители узнают что-то об их настоящем, прошлом и будущем. По ее роману уже сняты такие сериалы как «Стамбульская невеста», «Дом, в котором ты родился – твоя судьба».</p>]]></content:encoded>
</item><item>
<title>Мария и Мустафа</title>
<link>https://tv.ruturk.watch/1394-mariia-i-mustafa-2020-smotret-online-na-russkom-turk-watch.html</link>
<pdalink>https://tv.ruturk.watch/1394-mariia-i-mustafa-2020-smotret-online-na-russkom-turk-watch.html</pdalink>
<guid>https://tv.ruturk.watch/1394-mariia-i-mustafa-2020-smotret-online-na-russkom-turk-watch.html</guid>
<pubDate>Sun, 18 Oct 2026 14:34:13 +0300</pubDate>
<category>native-yes</category>

<content:encoded><![CDATA[<p>Мария Йылдырым, дочь колумбийки и выходца из Каппадокии, спустя годы возвращается в Турцию — страну, где родилась, но которую почти не помнит. В этом живописном краю с древними традициями она знакомится с Мустафой Джандемиром, представителем знатного и влиятельного семейства. Между молодыми людьми мгновенно вспыхивает страсть, но их взгляды на жизнь кардинально расходятся. Мария верит в предначертанность судьбы, тогда как Мустафа уверен, что человек сам кузнец своего счастья. Однако вскоре девушка понимает, что её избранник скрывает нечто важное, и их роман оказывается под угрозой. Впереди — испытания, которые проверят чувства влюблённых на прочность.</p> <p>Сериал погружает зрителя в атмосферу Турции с её контрастами — современные взгляды сталкиваются с патриархальными устоями, а пылкие эмоции — с холодным расчётом. В центре истории не только бурный роман, но и сложные семейные взаимоотношения, выбор между долгом и желанием. Актерский ансамбль, включающий Джессику Мэй, Хильми Джема Интепе и других турецких звезд, ярко передаёт накал страстей и глубину переживаний героев.</p>]]></content:encoded>
</item><item>
<title>Новая жизнь</title>
<link>https://tv.ruturk.watch/1395-novaia-zizn-2020-smotret-online-na-russkom-turk-watch.html</link>
<pdalink>https://tv.ruturk.watch/1395-novaia-zizn-2020-smotret-online-na-russkom-turk-watch.html</pdalink>
<guid>https://tv.ruturk.watch/1395-novaia-zizn-2020-smotret-online-na-russkom-turk-watch.html</guid>
<pubDate>Sun, 18 Oct 2026 14:34:00 +0300</pubDate>
<category>native-yes</category>

<content:encoded><![CDATA[<p>Капитан Адем, недавно покинувший ряды спецназа, оказывается перед необходимостью начать новую главу своей жизни. Бывший военный, привыкший к сложным операциям и экстремальным условиям, теперь вынужден искать работу, чтобы содержать свою семью — жену Невин и маленькую дочь Эдже. Вскоре Адем получает предложение стать личным охранником Ясемин, молодой жены богатого и влиятельного бизнесмена Тимура. На первый взгляд, задача кажется простой, ведь Адем привык к гораздо более опасным вызовам. Однако Ясемин, привыкшая к независимости, вовсе не рада постоянному присутствию охранника и делает всё возможное, чтобы избавиться от него.</p> <p>Для семьи Адема эта работа становится шансом на стабильность и благополучие. Невин надеется, что наконец-то их жизнь наладится, а Адем, несмотря на кажущуюся лёгкость новой работы, сталкивается с неожиданными сложностями. Его прежний опыт мало помогает в мире, где всё решают деньги, власть и скрытые интриги. Ясемин, напротив, воспринимает Адема как препятствие своей свободе и пытается любыми способами избавиться от его опеки.</p> <p>Серия за серией раскрываются конфликты и противоречия между героями, каждый из которых ищет своё место в этой новой реальности. Адему предстоит не только выполнять свою работу, но и учиться справляться с вызовами, которые бросает ему жизнь за пределами армии. Его семья оказывается втянутой в мир, полный неожиданностей, где каждый шаг может изменить их судьбу.</p>]]></content:encoded>
</item><item>
<title>Дети улиц</title>
<link>https://tv.ruturk.watch/1396-deti-ulic-2020-smotret-online-na-russkom-turk-watch.html</link>
<pdalink>https://tv.ruturk.watch/1396-deti-ulic-2020-smotret-online-na-russkom-turk-watch.html</pdalink>
<guid>https://tv.ruturk.watch/1396-deti-ulic-2020-smotret-online-na-russkom-turk-watch.html</guid>
<pubDate>Sun, 18 Oct 2026 14:33:29 +0300</pubDate>
<category>native-yes</category>

<content:encoded><![CDATA[<p>Дети улиц — это напряжённая история о группе молодых людей, вынужденных жить по своим правилам в мире, где закон часто оказывается бессилен. Действие разворачивается в Турции, где герои сталкиваются с суровой реальностью улиц, коррупцией и несправедливостью. Вместо того чтобы мириться с происходящим, они берут ответственность в свои руки, пытаясь восстановить справедливость, пусть и непростым, а порой и опасным путём. Сериал исследует вопросы морали, выживания и того, как молодёжь находит своё место в жестоком мире.</p> <p>История строится вокруг персонажей, каждый из которых обладает своими мотивами и сложностями. Это не просто борьба добра со злом, а глубокое погружение в серые зоны человеческой натуры. Герои вынуждены постоянно делать выбор, который влияет не только на их судьбы, но и на окружающих. Их решения часто оказываются противоречивыми, что делает сюжет ещё более захватывающим.</p> <p>Сериал сочетает элементы криминальной драмы, боевика и философских размышлений о природе справедливости. Он рассказывает не только о борьбе, но и о дружбе, предательстве и цене, которую приходится платить за свои убеждения. Дети улиц — это история о тех, кто решил не молчать и бросил вызов системе, пусть даже ценой собственного благополучия.</p>]]></content:encoded>
</item><item>
<title>Позвони моему агенту</title>
<link>https://tv.ruturk.watch/1397-pozvoni-moemu-agentu-2020-smotret-online-na-russkom-turk-watch.html</link>
<pdalink>https://tv.ruturk.watch/1397-pozvoni-moemu-agentu-2020-smotret-online-na-russkom-turk-watch.html</pdalink>
<guid>https://tv.ruturk.watch/1397-pozvoni-moemu-agentu-2020-smotret-online-na-russkom-turk-watch.html</guid>
<pubDate>Sun, 18 Oct 2026 14:32:31 +0300</pubDate>
<category>native-yes</category>

<content:encoded><![CDATA[<p>«Позвони моему агенту» — турецкая версия популярного французского сериала с одноименным названием. В центре сюжета — работа менеджеров агентства талантов, которые любыми способами стараются заполучить лучшую роль для своего артиста. Работа агентства по подбору талантов, заключается в умении жонглировать искусством и бизнесом, получая при этом как перспективные проекты, так и неплохие дивиденды. Однако у каждой медали есть две стороны, поэтому за блеском софитов и красивой картинкой зачастую скрывается тяжелый труд и неприятные моменты. Однажды Диджле решается приехать в Стамбул, чтобы устроиться менеджером в агентство талантов, и наконец исполнить свою мечту — прикоснуться к прекрасному миру киноискусства и его закулисью. Молодая девушка откроет для себя совершенно другую вселенную и, благодаря опытным наставникам, сможет стать отличным менеджером. Проект перенесет своего зрителя в мир знаменитостей и покажет настоящую жизнь актеров — со всеми ее шероховатостями, причудами и эмоциями…</p>]]></content:encoded>
</item></channel></rss>